Apple TV adds ASL and BSL interpretation as a toggle on select Apple Originals
The interpreter overlay starts with Being Heumann and F1 on Friday, November 13. Apple says it uses human signers matched to each film rather than AI-generated interpreters.

Correction, . An earlier version said viewers could already watch with sign language interpretation. The first titles, Being Heumann and F1, get the option on Friday, November 13; relative dates have been replaced with calendar dates.
- What happened
- Apple announced a sign language interpretation option in the Apple TV app for a small set of its original films.
- What’s new
- Viewers switch on signing within the regular film, choosing American or British Sign Language, instead of watching a separate edition.
- Why it matters
- Deaf viewers get interpretation built into mainstream titles, discoverable through search and catalog labels, though only a few films will support it at first.
Apple has added a sign language interpretation feature to its Apple TV service. Viewers will be able to watch some Apple Original films with an on-screen interpreter from Friday, November 13. Both 9to5Mac and TechCrunch reported Apple's announcement on Tuesday, November 10. Coverage starts small: Being Heumann, a biopic about disability rights activist Judy Heumann, debuts with the option on November 13, and F1 supports it at the same time. Greyhound and Way of the Warrior Kid are due to follow later in 2026, with more titles promised after that.
A setting, not a separate version
TechCrunch highlights a design choice. The signed version is not a standalone film made for Deaf viewers but an option layered onto the main title. Users turn it on and off much as they would closed captions. With it enabled, a signing interpreter appears in a corner of the frame and stays in sync with playback. TechCrunch places the interpreter in the bottom right of the screen. Both outlets say viewers can choose between American Sign Language and British Sign Language.
Apple told TechCrunch it worked with Directors of Artistic Sign Language, known as DASLs, so that each film's interpreter suits its tone. Apple is not using AI-generated interpreters. According to TechCrunch, the company said that approach is not what the Deaf community has told it it needs.
In a statement, Sarah Herrlinger, Apple's senior director of Global Accessibility Policy and Initiatives, described the feature as a step toward making viewing more accessible and inclusive for Deaf audiences.
How to turn it on
The controls are hidden by default. According to 9to5Mac, users first enable the Sign Language display under the TV app section of the Settings app. A Sign Language button then appears in the player controls on eligible titles. 9to5Mac says this requires the Apple TV app on iPhone, iPad or Mac running version 27.2 or later. It adds that some versions of the app on other platforms will also support the feature, without naming them. TechCrunch describes the feature as shipping in iOS 27.2.
Finding supported titles
Supported films carry a sign language icon on their title pages, next to indicators such as closed captions and audio descriptions. A section under languages lists which sign languages a title offers. Typing searches such as with ASL or with BSL surfaces compatible titles. TechCrunch adds that Apple will also gather them in an editorial collection called Movies & Shows with American Sign Language.
The main limitation for now is scale. Only two films support the feature at launch and two more are scheduled for later in 2026. Neither outlet gives a timeline for a wider rollout or says whether it will extend to series as well as films.